Fuer Aufbau und Betrieb der Farm gibt es noch keinen Traeger. Fest steht, dass dafür nur eine gemeinnuetzige Organisation in Frage kommt, die Erfahrungen, in der Jugend-, Gemeinwesen- und Farmarbeit, in der Bürgerbeteiligung und in der Bautraegerschaft mitbringt.

Bis ueber die Verwirklichung des autofreien Stadtviertels an der Panke entschieden ist, uebernimmt der AKiB-Landesverband Abenteuerspielplaetze und Kinderbauern- hoefe in Berlin treuhaenderisch die konzeptionelle und planerische Entwicklung. Der Verband ist auch Ansprechpartner für alle, die das Projekt unterstuetzen oder sich in irgendeiner Weise an Planung und Aufbau beteiligen wollen

 Kinder und Jugendliche, Familien, Leute aus der Nachbarschaft und kuenftige Bewohnerinnen und Bewohner, Schulen und Buergergruppen, Agenda-Aktivisten und Firmen aus den Stadtteil sind eingeladen, sich an der Entwicklung der Stadtteilfarm zu beteiligen.

Ich moechte ueber Termine und Entwicklungen informiert werden

Responsibility for constructing and management of the farm is yet undecided. It is clear however, that only a charitable organisation experinced in youth-, community- and farmwork as well as participatory processes and the handling of construction processes will be able to handle such a task approprately.

Until the realization of the carfree residential development at Panke brook is decided. AKiB - Association od Adventure Playgrounds and Children’s Farms will coordinate the development of a concept and plan. AKiB is also Contact partner for everybody, who wants to support the project or participate in its realisation.

Children and young people, families, neighbors and future residents, schools, citizens groups and local companies are invited to participate in the development of the community farm. Schulen und Buergergruppen, Agenda-Aktivisten und Firmen aus den Stadtteil beteiligen.

I want to be informed about events and developments